Käina seurakunta, Hiiu lääni